法律信息
隐私政策
最后更新：2026年9月10日
本译文仅为方便阅读而提供。如与英文版本有任何不一致，以英文版本为准。阅读英文版本
本隐私政策说明 EzFluent（“EzFluent”“我们”）在你使用 EzFluent 移动应用（“本应用”）时如何收集、使用和共享信息。使用本应用即表示你同意本政策所述的做法。
1. 我们收集的信息
账户信息
当你创建账户或登录时，我们会收集你的电子邮件地址和基本个人资料信息。如果你使用 Google 或 Apple 登录，我们会接收这些服务与我们共享的标识信息（例如姓名和电子邮件）以创建你的账户。你也可以以访客身份使用本应用，此时将使用与设备绑定的匿名标识符代替账户。
你创建的学习内容
为提供服务，我们会存储你添加的单词、语法点、主题卡组、笔记和练习记录，以及你选择的语言组合（你的母语和正在学习的语言）和学习进度等级。这些数据与你的账户关联，以便在你的各台设备之间同步。
照片和相机（扫描）
当你使用扫描功能时，本应用会访问你的相机或相册，以便你拍摄或选择图片。文字识别（OCR）在你的设备上运行。只有提取出的文字——而非原始图片——会被发送到我们的服务器，用于查询释义和生成练习。我们不会保留你的照片。
使用情况、诊断和设备数据
我们会收集应用使用事件、崩溃报告和基本设备信息（例如设备型号、操作系统版本、语言以及设备/广告标识符），以保持本应用稳定可靠并加以改进。
会话录制
为了了解本应用中哪些地方令人困惑或存在问题，我们会记录本应用的使用方式：你访问的页面、访问顺序，以及你点击、滚动和滑动的位置。这些录制内容是对本应用自身页面的重建——我们不会录制音频、你的相机画面或本应用之外的任何内容。
由于录制内容会显示本应用的页面，其中可能包含你创建的学习内容，例如你添加的单词。我们会遮盖你的电子邮件地址，使其不会出现。由设备显示的系统界面——Google 或 Apple 登录对话框、相机和照片选择器——不会被录制。请勿在本应用的文本输入框中输入敏感个人信息。
录制内容由 Microsoft Clarity 处理（见第 6 节）。录制内容与你的账户标识符关联，以便我们将录制内容与上述使用事件对应起来。在需要征求同意的地区，你对同意提示的选择同样适用于这些录制内容。
2. 我们如何使用你的信息
- 提供核心功能——查询单词和语法释义、生成并评分练习、同步你的学习进度。
- 根据你选择的语言组合和水平提供个性化内容。
- 发送你已开启的推送通知（例如练习提醒）。你可以随时关闭。
- 诊断崩溃、衡量性能并改进本应用。
- 查看会话录制，以发现并修复令人困惑或出错的页面。
- 展示广告，并在需要时征求你对个性化广告的同意。
- 检测滥用行为并执行我们的使用条款。
3. AI 处理
EzFluent 使用第三方 AI 服务（包括 Google Gemini）来查询单词和语法释义、生成例句以及创建练习。你添加或扫描的文字可能会被发送给这些服务商进行处理。我们不会使用这些内容来识别你的身份，并要求服务商除返回结果所必需的范围外，不得将其用于训练模型。请勿通过这些功能提交敏感个人信息。
4. 广告
本应用可能通过 Google AdMob 展示广告。AdMob 可能会使用设备广告标识符来投放和衡量广告。在有相关要求的地区（例如欧洲经济区和英国），我们会显示同意提示，让你在个性化广告和非个性化广告之间进行选择。你可以随时在设备设置中重置或限制广告个性化。了解更多信息，请参阅 Google 广告政策。
在 iOS 上，只有当你在“App 跟踪透明度”提示中允许跟踪时，我们才会读取你的广告标识符；如果你拒绝，广告衡量将改用 Apple 的 SKAdNetwork，它不会识别你的身份。
5. 本网站
本节内容针对网站 ezfluent.info，而非本应用。
我们使用 Google Analytics 了解本页面的使用情况——有多少人访问、他们从哪里来、页面读到了哪里，以及是否点击前往 App Store 或 Google Play。这会使用存储在你浏览器中的 Cookie。
在欧洲经济区、英国和瑞士，这些 Cookie 在你接受之前处于关闭状态，你可以通过首次访问时显示的横幅进行选择。在其他地区，这些 Cookie 默认开启，你可以通过同一横幅将其关闭。你的选择会保存在浏览器中；清除浏览器存储后，横幅会再次出现。本网站不使用广告 Cookie。
6. 我们依赖的服务
我们会与代表我们处理数据的可信服务提供商共享有限的数据：
- Google Firebase——身份验证、数据存储、消息服务（推送通知）、崩溃报告（Crashlytics）和分析。
- Google AdMob——广告。
- Google Analytics——ezfluent.info 网站的使用情况统计（见第 5 节）。
- Microsoft Clarity——本应用内的会话录制和交互热力图（见第 1 节）。了解更多信息，请参阅 Microsoft 隐私声明。
- Google Gemini——AI 语言处理。
- 我们自己的后端服务——存储你的账户和学习数据，用于同步和共享词库。
我们不会出售你的个人信息。
7. 数据保留
只要你的账户处于活跃状态，我们就会保留你的账户和学习数据。诊断和日志数据会保留一段有限的时间，之后删除或汇总处理。当你删除账户后，我们会在合理期限内删除你的个人数据，但为履行法律义务而必须保留的除外。
8. 你的权利与选择
- 访问与删除——你可以联系我们，申请获取你的数据副本，或要求我们删除你的账户及相关数据。
- 通知——在本应用的设置或设备设置中管理或关闭推送通知。
- 广告个性化——在设备设置中调整或重置你的广告标识符。
- 网站 Cookie——通过本网站上的横幅接受或拒绝 ezfluent.info 的分析 Cookie；清除浏览器存储即可再次选择。
- 根据你所在的地区（例如依据 GDPR 或 CCPA），你可能还享有访问、更正、转移或限制处理你的数据等其他权利。
9. 儿童隐私
EzFluent 并非面向 13 岁以下（或你所在国家/地区规定的最低年龄以下）的儿童。我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。如果你认为有儿童向我们提供了数据，请联系我们，以便我们将其删除。
10. 跨境传输
你的信息可能会在你所在国家/地区以外的服务器上处理。在有要求的情况下，我们会为此类传输采取适当的保障措施。
11. 本政策的变更
我们可能会不时更新本隐私政策。重大变更将通过上方的“最后更新”日期体现，并在适当情况下通过本应用通知你。
12. 联系我们
对本政策或你的数据有疑问？请发送电子邮件至 ezapp@voizer.work。